2274 – ἡττάω (hettao)

besegra


Typ:
Verb
Grekiska: ἡττάω (hettao)
Uttal: hayt-tah-o    Lyssna
Talvärde: 1409(8 + 300 + 300 + 1 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från samma ord som G2276
Användning: 3 ggr i NT

Beskrivning

Att besegra, att övervinna, att betvinga.

Ordstam

Ord med hettao som rot:

ἥττημαhettemaG2275fåtalighet, nederlag, brist

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till hettao :

בָּגַדbagadH0898agera trolöst, svekfullt, trolös
דָּקַרdaqarH1856genomborra
חָתַתchatatH2865bli modlös, bli förfärad
מָסַסmasasH4549smälta
רָשַׁעrashaH7561göra det onda

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passiv indikativ
pl. andra person pluralis
V-API-2P-1
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
pl. tredje person pluralis
V-PNI-3P-1
VERB Verb
perf. medium dep. ind. perfekt medium eller passiv-deponent indikativ
sing. tredje person singularis
V-RNI-3S-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.