Slå upp nytt ord

Föregående ord Nästa ord

2094 – ἔτος (etos)

år

Typ:	Substantiv neut. ♁
Kategori:	Enheter tid år
Grekiska:	ἔτος (etos)
Uttal:	et-os Lyssna
Talvärde:	381(5 + 300 + 70 + 6) ord med samma talvärde
Ursprung:	Troligen ett grundord
Användning:	49 ggr i NT

Beskrivning

Ett år.

Ordstam

Ord med etos som rot:

διετής	dietes	G1332	två år
ἑκατονταέτης	hekatontaetes	G1541	hundra år gammal
τεσσαρακονταετής	tessarakontaetes	G5063	fyrtio år, 40 år
τριετία	trietia	G5148	tre års tid

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till etos :

יוֹם	jom	H3117	dag
עַד	ad	H5704	tills, fram tills, så länge som
שָׁנָה	shanah	H8141	år

Alternativa former

	Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
	Substantiv Substantiv ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum	N-APN	N-APNSubstantiv ackusativ pluralis Neutrum	-	years	23
	Substantiv Substantiv ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum	N-ASN	N-ASNSubstantiv ackusativ singularis Neutrum	-	year	2
	Substantiv Substantiv dativ pl. neut. dativ pluralis Neutrum	N-DPN	N-DPNSubstantiv dativ pluralis Neutrum	-	years	2
	Substantiv Substantiv dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum	N-DSN	N-DSNSubstantiv dativ singularis Neutrum	-	year	1
	Substantiv Substantiv gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum	N-GPN	N-GPNSubstantiv genitiv pluralis Neutrum	-	of years	15
	Substantiv Substantiv nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum	N-NPN	N-NPNSubstantiv nominativ pluralis Neutrum	-	years	6

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT

	Totalt 49
Matteus	1
Markus	2
Lukas	15
Johannes	3
Apostlagärningarna	11
Romarbrevet	1
2 Korintierbrevet	1
Galaterbrevet	3
1 Timoteusbrevet	1
Hebreerbrevet	3
2 Petrusbrevet	2
Uppenbarelseboken	6

Referenser (49 förekomster i 48 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.