Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

1388 – δόλος (dolos)

svek, list


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: δόλος (dolos)
Uttal: dol-os    Lyssna
Talvärde: 180(4 + 70 + 30 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från ett föråldrat primärt verb, dello (troligtvis meant med decoy
Användning: 11 ggr i NT

Beskrivning

Svek, falshet, bedrägeri.

Ordstam

Ord med dolos som rot:

ἄδολοςadolosG0097ren, oförfalskad
δόλιοςdoliosG1386ohederlig, oärlig
δολόωdolooG1389använda knep, handla svekfullt

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till dolos :

דָּבָרdavarH1697ord, uttalande, sak, ting, föremål
חָנֵףchanefH2611gudlös
מִלָּהmilahH4405prat, ord, pladder, babbel
מִרְמָהmirmahH4820svek, förräderi, list
מַשָּׁאוֹןmashaonH4860list
סֵ֫תֶרseterH5643ahemlighet
עׇרְמָהormahH6195svek
רָכִילrachilH7400förtal
רְמִיָּהremijahH7423afalskhet, svek
רַ֫עַשׁraashH7494jordbävning
תָּ֫וֶךְtavechH8432mitt, mitten, bland

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum
N-DSM-4
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
N-GSM-2
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
N-NSM-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (11 förekomster i 11 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.