1218 – δῆμος (demos)

folket, folkmassa


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: δῆμος (demos)
Uttal: day-mos    Lyssna
Talvärde: 128(4 + 8 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1210
Användning: 4 ggr i NT

Beskrivning

Folket, massan av människor som samlats på en allmän plats.

Ursprung

Från G1210:

δέωdeoG1210binda

Ordstam

Ord med demos som rot:

ἀπόδημοςapodemosG0590vara bortrest
δημιουργόςdemiourgosG1217skapare
δημόσιοςdemosiosG1219allmän, offentlig
ἐκδημέωekdemeoG1553borta, bli borta
ἐνδημέωendemeoG1736vara hemma, är hemma
ἐπιδημέωepidemeoG1927bosätta sig, invandra
ΝικόδημοςNikodemosG3530Nikodemus

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till demos :

מִשְׁפָּחָהmishpachahH4940familj, släkt, stam
עַםamH5971afolk, klan, stam, grupp, släkt på faderns sida
רֹ֫בַעrovaH7255fjärdedel, dammoln
שֵׁ֫בֶטshevetH7626folkstam, stam, käpp, stav, spira

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis maskulinum
N-DSM-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


4
Totalt    4

Referenser (4 förekomster i 4 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.