7626 – שֵׁ֫בֶט (shevet)

folkstam, stam, käpp, stav, spira


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: שֵׁ֫בֶט (shevet)
Uttal: she-vet    Lyssna
Talvärde: 311(300 + 2 + 9)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot, betyder troligtvis att bryta av
Användning: 190 ggr i GT

Beskrivning

Ordet används huvudsakligen för att beskriva Israels stammar. Men det används också i betydelsen käpp som är en kort klubba för att försvara fåren i Ps. 23:4. Även i betydelsen av en käpp för att korrigera någon, se 2 Mos 21:20. Dessutom förekommmer ordet i betydelsen stav eller spira som en regent har.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shevet till följande:

ἄνθρωποςanthroposG0444människa
ἄρχωνarchonG0758regent, furste
βέλοςbelosG0956pil
δῆμοςdemosG1218folket, folkmassa
ζυγόςzugosG2218ok, balansvåg
κριτήςkritesG2923domare
λόγοςlogosG3056ord, resonemang
μάστιξmastixG3148plåga, piskrapp
παιδείαpaideiaG3809fostran
πληγήplegeG4127misshandel
ῥάβδοςrhabdosG4464stav, järnspira
φυλήphuleG5443stam

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-43
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-61
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-76
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-10


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (190 förekomster i 178 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.