0854 – ἀφανισμός (aphanismos)

försvinnande


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: ἀφανισμός (aphanismos)
Uttal: af-an-is-mos    Lyssna
Talvärde: 878(1 + 500 + 1 + 50 + 10 + 200 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0853
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Grekeiskans substantiv försvinnande, blir i svensk översättning ett verb, försvinna.

Ursprung

Från G0853:

ἀφανίζωaphanizoG0853vanställa, förstöra, försvinna, gå under

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aphanismos :

גַּלgallH1530röse
חָבַלchavalH2254ata i pant
חָרַםcharamH2763aförinta
מְשׁוֹאָהmeshoahH4875ödslighet
שָׁחַתshachatH7843fördärva, förgöra, ödelägga
שָׁמַדshamadH8045förstöra, fördärva
שַׁמָּהshamahH8047ödeläggelse, förundran, häpnad
שְׁמָמָהshemamahH8077aödemark

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
N-GSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.