0162 – αἰχμαλωτεύω (aichmaloteuo)

fånga, snärja


Typ:
Verb
Grekiska: αἰχμαλωτεύω (aichmaloteuo)
Uttal: aheekh-mal-o-tew-o    Lyssna
Talvärde: 2987(1 + 10 + 600 + 40 + 1 + 30 + 800 + 300 + 5 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0164
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Ta till fånga.

Ursprung

Från G0164:

αἰχμάλωτοςaichmalotosG0164fången, fängslad

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aichmaloteuo :

גָּלָהgalahH1540uppenbara, blotta, avtäcka, föra bort, föra bort i fångenskap
לָקַחlaqachH3947ta emot, ta tag i, ta bort, ta upp, ta, välja
נָהַגnahagH5090aleda, driva
שָׁבָהshavahH7617tillfångata

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.