7704b – שָׂדֶה (sadeh)

betesmark, äng, fält, land


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: שָׂדֶה (sadeh)
Uttal: sa-de    Lyssna
Talvärde: 309(300 + 4 + 5)    ord med samma talvärde
Användning: 320 ggr i GT

Synonymer

שָׂדֶהsadehH7704b
(320 ggr)
betesmark, äng, fält, land
יְתוּרjetorH3491
(0 ggr)
betesmark
כַּרkarH3733b
(3 ggr)
betesmark
מִגְרָשׁmigrashH4054
(115 ggr)
öppen mark, fält, betesmark
נָוָהnavahH4999
(10 ggr)
betesmark, äng, näste
נָוֶהnavehH5116a
(36 ggr)
betesmark, boning
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

land

Engelsk beskrivning

1) field, land
1a) open field, country
1b) definite portion of ground, field, land
1c) land (opposed to sea)


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-227
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-65
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-7
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-9
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-12


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1 Moseboken
48
2 Moseboken
22
3 Moseboken
25
4 Moseboken
8
5 Moseboken
13
Josua
4
Domarboken
12
Rut
16
1 Samuel
22
2 Samuel
13
1 Kungaboken
5
2 Kungaboken
12
1 Krönikeboken
8
2 Krönikeboken
4
Nehemja
10
Job
5
Psaltaren
5
Ordspråksboken
5
Predikaren
1
Höga Visan
3
Jesaja
9
Jeremia
25
Hesekiel
26
Hosea
5
Joel
5
Obadja
2
Mika
5
Sakarja
1
Malaki
1
Totalt    320

Referenser (320 förekomster i 296 verser), nedan visas 250 verser i taget





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.