7568 – רֶ֫שֶׁת (reshet)

galler, nät

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Hebreiska:	רֶ֫שֶׁת (reshet)
Uttal:	re-shet    Lyssna
Talvärde:	900(200 + 300 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H3423 (יָרַשׁ)
Användning:	22 ggr i GT

Synonymer

I Job 18:8–11 används sex olika synonymer för snara.

רֶ֫שֶׁת	reshet	♀	H7568	(22 ggr)	galler, nät
חֶ֫בֶל	chevel	♂	H2256a	(50 ggr)	rep, band, snara, landsträcka, skara
מַלְכֹּ֫דֶת	malkodet	♀	H4434	(1 ggr)	snara
פַּח	pach	♂	H6341a	(25 ggr)	snara, fågelfälla, plötslig fara
צַמִּים	tsamim	♂	H6782	(2 ggr)	fälla, möjligen en snara
שְׂבָכָה	sevachah	♀	H7639	(16 ggr)	nätverk

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H3423 (יָרַשׁ):

יָרַשׁ

jarash

H3423

ärva, inta, överta, besätta

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet reshet till följande:

δίκτυον	diktuon	G1350	nät
θήρα	thera	G2339	fälla
παγίς	pagis	G3803	snara

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

net
net(-work)

Engelsk beskrivning

1) net
1a) net
1a1) for catching
1a2) of judgment (fig)
1a3) of leaders leading people to sin
1a4) as a trap for man
1b) network (brazen-for altar of tabernacle)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem