7411b – רָמָה (ramah)

bedra


Typ:
Verb Verb
 
Hebreiska: רָמָה (ramah)
Uttal: ra-ma    Lyssna
Talvärde: 245(200 + 40 + 5)    ord med samma talvärde
Användning: 8 ggr i GT

Synonymer

Hebr. bagad används oftare om mänskliga relationer medan maal är mer knutet till relationen med Gud och trolöshet mot honom.
רָמָהramahH7411b
(8 ggr)
bedra
בָּגַדbagadH0898
(49 ggr)
agera trolöst, svekfullt, trolös
מָעַלmaalH4603
(35 ggr)
vara trolös
פָּשַׁעpashaH6586
(41 ggr)
överträda, begå brott
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to deceive

Engelsk beskrivning

1) to beguile, deceive, mislead, deal treacherously
1a) (Piel)
1a1) to beguile, deceive, mislead, trick
1a2) to deal treacherously with, betray


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
piel piel
Vpcc-1
Verb Verb
piel qatal sing. piel qatal (perfekt) andra person femininum singularis
Vpp2fs-1
Verb Verb
piel qatal pl. piel qatal (perfekt) andra person maskulinum pluralis
Vpp2mp-1
Verb Verb
piel qatal sing. piel qatal (perfekt) andra person maskulinum singularis
Vpp2ms-2
Verb Verb
piel qatal 3p pl. piel qatal (perfekt) tredje person pluralis
Vpp3cp-1
Verb Verb
piel qatal 3p sing. piel qatal (perfekt) tredje person maskulinum singularis
Vpp3ms-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (8 förekomster i 8 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.