7336 – רָזַן (razan)

härska, regera


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: רָזַן (razan)
Uttal: ra-zan    Lyssna
Talvärde: 907(200 + 7 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot
Användning: 6 ggr i GT

Synonymer

רָזַןrazanH7336
(6 ggr)
härska, regera
מָלַךְmalachH4427a
(347 ggr)
regera
מָשַׁלmashalH4910
(81 ggr)
råda
רָדָהradahH7287a
(22 ggr)
råda
שָׂרַרsararH8323a
(5 ggr)
styra, härska
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ordstam

Ord med razan som rot:

רְזוֹןRezonH7331Rezon
רָזוֹןrazonH7333furste

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet razan till följande:

ἄρχωνarchonG0758regent, furste
δυνάστηςdunastesG1413härskare, mäktig, dynasti

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to rule
prince, ruler

Engelsk beskrivning

1) (Qal) to be weighty, be judicious, be commanding


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal particip aktiv pl. qal particip aktiv maskulinum pluralis
Vqrmpa-6


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
2
1
1
Totalt    6

Referenser (6 förekomster i 6 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.