6031a – עָנָה (anah)

utöva, sträva


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: עָנָה (anah)
Uttal: a-na    Lyssna
Talvärde: 125(70 + 50 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot (possibly rather identical with H6030a (עָנָה) through the idea of looking down eller browbeating)
Användning: 2 ggr i GT

Ordstam

Ord med anah som rot:

בַּעֲנָהBaanahH1196Baanah
מַעֲנָהmaanahH4618fåra
עָנָוanavH6035ödmjuk
עֱנוּתenotH6039lidande
עֳנִיoniH6040lidande, nöd, fattig
עָנִיaniH6041fattig, plågad, drabbad, förtryckt, svag, daglönare
עֻנִּיOniH6042Unni
עִנְיָןinjanH6045sysselsättning
תַּעֲנִיתtaanitH8589fasta

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

be occupied
abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for H6030 (עָנָה)), chasten self, deal hardly wi

Engelsk beskrivning

1) (Qal) to be occupied, be busied with


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal qal
Vqcc-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


2
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.