3800 – כֶּ֫תֶם (ketem)

guld


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Natur  metall
Hebreiska: כֶּ֫תֶם (ketem)
Uttal: ke-tem    Lyssna
Talvärde: 1020(20 + 400 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H3799 (כָּתַם)
Användning: 9 ggr i GT

Synonymer

Det finns sju olika ord för guld i hebreiskan. Det vanligaste är zahav.
כֶּ֫תֶםketemH3800
(9 ggr)
guld
בֶּ֫צֶרbetserH1220
(2 ggr)
guld
בְּצַרbetsarH1222
(0 ggr)
guld
זָהָבzahavH2091
(389 ggr)
guld
חָרוּץcharotsH2742d
(6 ggr)
guld
פַּזpazH6337
(9 ggr)
rent guld
רָבִידravidH7242
(2 ggr)
guldkedja, halsband
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H3799 (כָּתַם):

כָּתַםkatamH3799vara befläckad

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet ketem till följande:

ἀργύριονargurionG0694pengar, silvermynt, silver
ἱματισμόςhimatismosG2441dräkt, kläder
λίθοςlithosG3037sten
πολυτελήςpolutelesG4185dyrbar
χρυσίονchrusionG5553guld

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

gold
((most) fine, pure) gold(-en wedge)

Engelsk beskrivning

1) gold, pure gold


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-5
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (9 förekomster i 9 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.