Typ: |
Verb Verb Rotord
|
Hebreiska: | יָדָה (jadah) |
Uttal: | ja-da Lyssna |
Talvärde: | 19(10 + 4 + 5) ord med samma talvärde |
Ursprung: | en ursprunglig rot used only as benämnande från H3027 (יָד) literally, till use (alltså hold out) the hand |
Användning: | 114 ggr i GT |
en ursprunglig rot used only as benämnande från H3027 (יָד) literally, till use (alltså hold out) the hand:
jad | H3027 | hand |
Ord med jadah som rot:
Jiddo | H3035 | Jiddo |
Jadon | H3036 | Jadon |
Jedoton | H3038 | Jedoton |
Jedajah | H3042 | Jedajah |
Jehodah | H3063 | Juda |
todah | H8426 | tack, tacksägelse |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet jadah till följande:
ainesis | G0133 | tacksägelse, tacksägelseoffer |
aineo | G0134 | prisa |
anthomologeomai | G0437 | prisa, uttrycka tacksamhet |
exegeomai | G1834 | kungöra, göra känd, berätta |
exomologeo | G1843 | bekänna, prisa |
epitithemi | G2007 | lägga på, lägga till |
eulogeo | G2127 | välsigna, prisa |
homologeo | G3670 | bekänna, lova, prisa |
prosagoreuo | G4316 | styla, kalla, tillsätta |
humneo | G5214 | sjunga en lovsång/hymn |
Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
---|---|---|---|
Verb Verb hifil hifil | - | 18 | |
Verb Verb | - | 1 | |
Verb Verb hifil 3p pl. hifil tredje person pluralis | - | 4 | |
Verb Verb hifil particip aktiv ♂ sing. hifil particip aktiv maskulinum singularis | - | 1 | |
Verb Verb hifil 1p sing. hifil första person singularis | - | 3 | |
Verb Verb hifil 3p ♂ pl. hifil tredje person maskulinum pluralis | - | 2 | |
Verb Verb hifil 2p ♂ pl. hifil andra person maskulinum pluralis | - | 18 | |
Verb Verb piel vajjiqtol 3p ♂ pl. piel vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum pluralis | - | 1 | |
Verb Verb 3p pl. tredje person pluralis | - | 2 | |
Verb Verb 3p ♂ sing. tredje person maskulinum singularis | - | 2 | |
Verb Verb particip aktiv ♂ pl. particip aktiv maskulinum pluralis | - | 2 | |
Verb Verb particip aktiv ♂ sing. particip aktiv maskulinum singularis | - | 2 | |
Verb Verb vajjiqtol 1p sing. vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) första person singularis | - | 1 | |
Verb Verb vajjiqtol 3p ♂ pl. vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum pluralis | - | 1 | |
Verb Verb piel piel | - | 1 | |
Verb Verb hifil 3p ♂ sing. hifil tredje person maskulinum singularis | - | 4 | |
Verb Verb hifil 1p pl. hifil första person pluralis | - | 2 | |
Verb Verb hifil 1p sing. hifil första person singularis | - | 28 | |
Verb Verb hifil 3p ♀ sing. hifil tredje person femininum singularis | - | 2 | |
Verb Verb hifil 3p ♂ pl. hifil tredje person maskulinum pluralis | - | 15 | |
Verb Verb hifil qatal 1p pl. hifil qatal (perfekt) första person pluralis | - | 2 | |
Verb Verb hifil particip aktiv ♂ pl. hifil particip aktiv maskulinum pluralis | - | 1 | |
Verb Verb qal 2p ♂ pl. qal andra person maskulinum pluralis | - | 1 |
2 | |
3 | |
1 | |
1 | |
2 | |
9 | |
8 | |
2 | |
6 | |
1 | |
67 | |
1 | |
5 | |
2 | |
1 | |
2 | |
1 | |
Totalt 114 |
---|