1616 – גֵּר (ger)

främling

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	גֵּר (ger)
Uttal:	ger    Lyssna
Talvärde:	203(3 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or (fully) geyr (gare) från H1481a (גּוּר)
Användning:	92 ggr i GT

Synonymer

גֵּר	ger	♂	H1616	(92 ggr)	främling
זוּר	zor		H2114a	(76 ggr)	främmande, främling
נֵכָר	nechar	♂	H5236	(36 ggr)	främmande
נׇכְרִי	nochri		H5237	(45 ggr)	främmande, okänd ...
תּוֹשָׁב	tóshav	♂	H8453a	(13 ggr)	besökare, gäst, gästarbetare

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

or (fully) geyr (gare) från H1481a (גּוּר):

גּוּר

gor

H1481a

bo

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet ger till följande:

ξένος	xenos	G3581	främmande, främling
πάροικος	paroikos	G3941	främmande, tillfälligt boende
προσήλυτος	proselutos	G4339	proselyt

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

sojourner
alien, sojourner, stranger

Engelsk beskrivning

1) sojourner
1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights
1b) of foreigners in Israel, though conceded rights


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem