lyxiösa, mjuka| Typ: | Substantiv fem. ♀ |
| Grekiska: | τρυφή (truphe) |
| Uttal: | troo-fay Lyssna |
| Talvärde: | 1308(300 + 100 + 400 + 500 + 8) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från thrupto (to break up eller [figuratively] enfeeble, especially the mind och body by indulgence) |
| Användning: | 2 ggr i NT |
Ord med truphe som rot:
| Truphaina | G5170 | Tryfaina |
| truphao | G5171 | leva i lyx |
| Truphosa | G5173 | Tryfosa |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till truphe :
| eden | H0134 | fotstycke, sockel, fundament |
| taanog | H8588 | lyx, välbehag |
| tifarah | H8597 | skönhet |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum | - | 1 |
