5158 – τρόπος (tropos)

som en, på samma sätt


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: τρόπος (tropos)
Uttal: trop-os    Lyssna
Talvärde: 626(300 + 100 + 70 + 80 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från samma ord som G5157
Användning: 13 ggr i NT

Beskrivning

Jämförande på samma sätt som något annat.

Ordstam

Ord med tropos som rot:

ἐπίτροποςepitroposG2012övervakare, förmyndare, förman
πολυτρόπωςpolutroposG4187många gånger, framentariskt
τροποφορέωtropophoreoG5159stå ut med

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till tropos :

אֲשֶׁרasherH0834asom, vilket, vilken
דָּבָרdavarH1697ord, uttalande, sak, ting, föremål
טַ֫עַםtaamH2940smak
עֳנִיoniH6040lidande, nöd, fattig

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-10
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis maskulinum
N-DSM-2
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (13 förekomster i 13 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.