låg status, svaghet, förnedring| Typ: | Substantiv fem. ♀ |
| Grekiska: | ταπείνωσις (tapeinosis) |
| Uttal: | tap-i-no-sis Lyssna |
| Talvärde: | 1462(300 + 1 + 80 + 5 + 10 + 50 + 800 + 200 + 10 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G5013 |
| Användning: | 4 ggr i NT |
Från G5013:
| tapeinoo | G5013 | ödmjuka |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till tapeinosis :
| dacha | H1792 | krossa |
| oni | H6040 | lidande, nöd, fattig |
| otser | H6115 | förtryck |
| shefel | H8216 | ringhet, förnedring |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum | - | 2 | |
Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 1 |
