4632 – σκεῦος (skeuos)

kärl, vara, ägodel, redskap


Typ:
Substantiv
neut.
Grekiska: σκεῦος (skeuos)
Uttal: skyoo-os    Lyssna
Talvärde: 701(200 + 20 + 5 + 400 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Osäker släktskap
Användning: 23 ggr i NT

Beskrivning

Ordet används mest om kärl, men kan också syfta på vara, ägodel eller redskap.

Ordstam

Ord med skeuos som rot:

ἀνασκευάζωanaskeuazoG0384skaka om
ἀποσκευάζωaposkeuazoG0643göra sig redo
κατασκευάζωkataskeuazoG2680bereda, bygga, inrätta
παρασκευάζωparaskeuazoG3903förbereda
σκευήskeueG4631skepps-utrustning

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till skeuos :

כְּלִיkliH3627redskap, kärl
מָןmanH4478amanna

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
N-APN-5
Substantiv Substantiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
N-ASN-8
Substantiv Substantiv
dativ pl. neut. dativ pluralis Neutrum
N-DPN-1
Substantiv Substantiv
dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum
N-DSN-2
Substantiv Substantiv
nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum
N-NPN-3
Substantiv Substantiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
N-NSN-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (23 förekomster i 22 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.