2927 – κρυπτός (kruptos, kruphaios)

gömd, fördold, fördolt


Typ:
Adjektiv
Grekiska: κρυπτός (kruptos, kruphaios)
Uttal: kroop-tos
Talvärde: 976 (20 + 100 + 400 + 80 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2928
Användning: 17 ggr i NT

Beskrivning

Något som är dolt och gömt.

Ursprung

Från G2928:

κρύπτωkruptoG2928gömma, gömd dölja, dold

Ordstam

Ord med kruptos, kruphaios som rot:

κρύπτηkrupteG2926skymundan

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till kruptos, kruphaios :

אָטַםatamH0331tillsluta, stänga
בְּקִיעַbeqijaH1233rämnor, spillror
כָּסָהkasahH3680täcka
מִסְתָּרmistarH4565försåt, lönndom
מַשְׂכִּיתmaskitH4906bildstod, inbillning, fantasi
סָתַרsatarH5641dölja
רָזrazA7328hemlighet

Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis neutrum
-3
Adjektiv Adjektiv
dativ sing. neut. dativ singularis neutrum
-8
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. neut. nominativ pluralis neutrum
-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. neut. nominativ singularis neutrum
-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (17 förekomster i 15 verser)





Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.