1233 – בְּקִיעַ (beqija)

rämnor, spillror


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: בְּקִיעַ (beqija)
Uttal: be-qi-ja    Lyssna
Talvärde: 182 (2 + 100 + 10 + 70)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H1234 (בָּקַע)
Användning: 2 ggr i GT

Ursprung

från H1234 (בָּקַע):

בָּקַעbaqaH1234klyva, bryta fram, rämna, spricka, öppna, bryta igenom, slita sönder, skära upp

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet beqija till följande:

κρυπτόςkruptos, kruphaiosG2927gömd, fördold, fördolt
ῥῆγμαrhegmaG4485ruin, förödelse

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

breach
breach, cleft

Engelsk beskrivning

1) fissure, breach, cleft


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
-1
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 st)


Jesaja (1)

Och du såg överträdelserna i Davids stad,
att de var många.
Och du samlade ihop vattnet
från den lägre dammen.
[Detta gjordes av Achaz och Hiskia under Jesajas dagar, se Jes 7:3. Dammen kan syfta på Siloam och den undervattenstunnel som Hiskia lät bygga från Gichonkällan, se 2 Krön 32:30; 2 Kung 20:20.]

Amos (1)

Se, Herren (Jahve) har befallt och det stora huset ska bli slaget till spillror
och det lilla huset i småflis.



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.