2232 – ἡγεμών (hegemon)

landshövding


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: ἡγεμών (hegemon)
Uttal: hayg-em-ohn    Lyssna
Talvärde: 906(8 + 3 + 5 + 40 + 800 + 50)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2233
Användning: 20 ggr i NA, 22 ggr i TR     

Beskrivning

En ledare av något slag, en guide, härskare, prefekt, president, chef, general, befälhavare. En ”legatus Caesaris", en tjänsteman som förvaltade en provins i den romerska kejsarens namn och med dennes auktoritet. Guvernören i en provins. En prokurator, en tjänsteman som var knuten till en prokonsul och hade ansvar för kejsarens inkomster.

Ursprung

Från G2233:

ἡγέομαιhegeomaiG2233leda, tänka, tro, anse

Ordstam

Ord med hegemon som rot:

ἡγεμονεύωhegemoneuoG2230ståthållare, verka som ståthållare
ἡγεμονίαhegemoniaG2231regering, ledarskap, regeringstid

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till hegemon :

אֵלelH0410Gud, gud, makt
אַלּוּףallofH0441avän
פֶּחָהpechahH6346ståthållare
רִגְמָהrigmahH7277skara
שַׂרsarH8269prins, befälhavare, ledare, förmän

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-2
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-2
Substantiv Substantiv
dativ pl. dativ pluralis maskulinum
N-DPM-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis maskulinum
N-DSM-4
Substantiv Substantiv
gen. pl. genitiv pluralis maskulinum
N-GPM-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
N-GSM-5
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


10
1
2
6
1
Totalt    20

Referenser (20 förekomster i 19 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.