1320 – διδάσκαλος (didaskalos)

lärare, Lärare

Typ:	Substantiv mask. ♂
Grekiska:	διδάσκαλος (didaskalos)
Uttal:	did-as-kal-os    Lyssna
Talvärde:	346(4 + 10 + 4 + 1 + 200 + 20 + 1 + 30 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1321
Användning:	59 ggr i NA, 58 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

En lärare som lär ut. Ordets användning i det grekiska språket är inte bara en lärare i allmänhet utan en som lär ut på ett visst område. Det används brett på många områden, som en lärare i ett visst yrke men även moral och etik. I NT används det 41 ggr om Jesus, 29 av dem som tilltal. Ordet i sig har inte med sig ett tillkännagivande av auktoritet som t.ex. tilltalet Herre (gr. kyrios) eller Mästare (gr. epistates). I Mark 10:17; Luk 18:18 används det i frasen ´Gode Lärare´. I Joh 3:10 kallar Jesus Nikodemus för lärare. Det används om lärare i den kristna tron (Apg 13:1; Ef 4:11), men även om falska lärare (2 Tim 4:3).

Synonymer

Ordet didaskalos är generellt för lärare, medan epistates också har betydelsen att man följer sin lärare och högaktar honom. Johannes förklarar att rabbi motsvarar lärare, se Joh 1:38.

διδάσκαλος	didaskalos	♂	G1320	(59 ggr)	lärare, Lärare
ἐπιστάτης	epistates	♂	G1988	(7 ggr)	Mästare
νομοδιδάσκαλος	nomodidaskalos	♂	G3547	(3 ggr)	Torah-lärare, doktor
ῥαββί	rhabbi	♂	G4461	(15 ggr)	rabbi
ῥαββονί	rhabboni, rhabbouni	♂	G4462	(2 ggr)	Rabbouni, min store mästare

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ursprung

Från G1321:

διδάσκω

didasko

G1321

undervisa, lära

Ordstam

Ord med didaskalos som rot:

διδασκαλία	didaskalia	G1319	lära
ἑτεροδιδασκαλέω	heterodidaskaleo	G2085	förkunna falska läror, sprida andra läror
καλοδιδάσκαλος	kalodidaskalos	G2567	lärare i det som är gott
νομοδιδάσκαλος	nomodidaskalos	G3547	Torah-lärare, doktor
ψευδοδιδάσκαλος	pseudodidaskalos	G5572	falsk lärare

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem