svåra, plågsamma, betungande| Typ: | Adjektiv |
| Grekiska: | βαρύς (barus) |
| Uttal: | bar-ooce Lyssna |
| Talvärde: | 509(2 + 1 + 100 + 400 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från samma ord som G0922 |
| Användning: | 6 ggr i NT |
Ord med barus som rot:
| bareo | G0916 | tynga, pressa |
| bareos | G0917 | illa, dåligt |
| baruno | G0925 | tynga |
| barutimos | G0927 | mycket dyrbar |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till barus :
| jaqir | A3358 | mäktig |
| kaved | H3513 | ära, hedra, skumma, svår, förhärda |
| kaved | H3515 | tung |
| kabir | H3524 | väldig, stor volym |
| atsom | H6099 | mäktig |
| raa | H7489a | att göra ont, att göra skada |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Adjektiv Adjektiv ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum | - | 3 | |
Adjektiv Adjektiv ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum Jämförande Jämförande | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum | - | 2 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 1 |
