0143 – αἰσθάνομαι (aisthanomai)

uppfatta


Typ:
Verb
Grekiska: αἰσθάνομαι (aisthanomai)
Uttal: ahee-sthan-om-ahee    Lyssna
Talvärde: 392(1 + 10 + 200 + 9 + 1 + 50 + 70 + 40 + 1 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: Osäkert ursprung
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Att uppfatta med de fysiska sinnena. Att förstå med sinnet.

Ordstam

Ord med aisthanomai som rot:

αἴσθησιςaisthesisG0144urskiljning
αἰσθητήριονaistheterionG0145sinne

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aisthanomai :

בִּיןbinH0995åtskilja, förstå, ge akt på
חָפַזchafazH2648skynda
יָדַעjadaH3045veta, känna, ha intim kunskap

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv
pl. tredje person pluralis
V-2ADS-3P-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.