Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

0073 – ἀγών (agon)

kamp, tävling, lopp


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: ἀγών (agon)
Uttal: ag-one    Lyssna
Talvärde: 854(1 + 3 + 800 + 50)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0071
Användning: 6 ggr i NT

Beskrivning

Ordet beskriver den troendes liv med en metafor från sportens värld. Att man måste kämpa, tävla eller löpa, se Fil 1:30.

Ursprung

Från G0071:

ἄγωagoG0071föra, leda, föra fram

Ordstam

Ord med agon som rot:

ἀγωνίαagoniaG0074ångest, vånda, kamp
ἀγωνίζομαιagonizomaiG0075tävla, kämpa

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till agon :

לָאָהlaahH3811försöka, bli trött

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-5
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum
N-DSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (6 förekomster i 6 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.