Blogg | 2026-04-01 | Kärnbibeln

Tegel istället för sten

bloggimage

I Första Moseboken kapitel 11 läser vi hur hela jorden talade ett gemensamt språk. Människorna rörde sig österut till slätten i Shinar där man bosatte sig.  Området är den bördiga dalen mellan floderna Eufrat och Tigris, det som senare kom att bli Babylon, nuvarande Irak.

I vers två läser vi: Sedan sa de till varandra: Kom, låt oss göra tegel och bränna det. Man använde tegel i stället för sten, och jordbeck i stället för murbruk. De sa: "Kom, låt oss bygga en stad och ett torn som når ända upp i himlen. Då ska vårt namn bli känt, och vi behöver inte bli kringspridda över hela jorden.

När vi läser vidare förstår vi att detta byggprojekt inte var välsignat av Herren och han stoppade det. Människan ville själv genom sin egen kraft nå upp till himlen. Motivet var att deras namn skulle bli känt och att de inte ville bli kringspridda på jorden. Det sistnämnda går emot vad Gud sagt om att de skulle uppfylla hela jorden, se 1 Mos 9:1, 7.

Det är dock något som är märkligt i denna återberättelse. Varför börjar inte berättelsen med själva visionen – att bygga ett torn som når ända upp till himlen – och sedan kommer detaljerna hur tornet byggdes? I tusentals år har rabbiner uppmärksammat formuleringen tegel istället för sten och jordbeck istället för murbruk.

Detta är första gången ordet tegel (hebr. levenah) används i Bibeln. Ett spännande sätt att studera Bibeln är att följa hur ett ord används. En frågeställning man kan ha med sig är om ordet förknippas med bra eller dåliga saker. Slår man upp ordet i Kärnbibelns lexikon kan man se att nästa gång ordet tegel används är i 2 Mos 1:14 där egyptierna förbittrade israeliternas liv genom att ge dem tungt arbete med lera och tegel och alla möjliga sorters arbete på fälten. Här förknippas tegel med något negativt – slaveri.

Läser man vidare i Femte Moseboken 27:6 finns en beskrivning av hur Guds altare ska byggas av ”ohuggna stenar”. I Jesaja 65:3 står det rent ut att det är att provocera Herren när man offrar rökelse på tegelstenar.

Simon (som Jesus gav namnet Petros, som betyder en ”liten sten”) skriver i 1 Petrus brev 2:4-5 om hur vi troende är levande stenar i ett andligt husbygge: ”Kom till honom, den levande stenen, som är förkastad av människor men utvald och dyrbar inför Gud, då blir även ni som levande stenar i ett andligt husbygge. Ni blir ett heligt prästerskap som offrar andliga offer som är välbehagliga för Gud genom Jesus den Smorde.”

I GT återkommer platsen Shinar igen i Daniels bok (Dan 1:2) då Nebukadnessar är kung. Utgrävningar har visat att Nebukadnessar använde omkring 15 miljoner tegelstenar för sina byggprojekt i Babylon. Tusentals av dem var märkta med hans namn och titel med kilskrift: "Nebukadnessar, Nabopolassars äldste son, Babylons kung, jag är."

Daniel, Hananja, Mishael och Asarja skulle läras upp i tre år och därefter tjänstgöra hos kungen (Dan 1:5). De skulle formas in i det babyloniska systemet. De fick nya namn – Belteshassar, Shadrak, Meshak och Aved-Nego.

På samma sätt som Nebukadnessar stämplade varje sten med sitt namn, försökte han också ”stämpla” de unga israeliterna in i det babyloniska tankesystemet och få sin ”avbild” i dem.

Det är värt att notera är att alla dessa fyra ungdomar har Gud i sina namn (El betyder Gud och Ja kommer från Jahveh). Det visar att trots avfallet i Israel, hade deras föräldrar antagligen gett dem en gudfruktig uppväxt, vilket gör att de inte viker av från sin gudstro, se Ords 22:6.

I ett gudlöst samhälle vill ledare forma människor efter färdiga mallar. Individen och människans unika kallelse blir oviktigt, i stället vill man ha massproducerat tegel. Människor blir brända (utbrända) då de ska formas in i ett gudlöst samhällsbygge. Däremot när Gud bygger sitt altare använder han ohuggna stenar. Det krävs en helt annan nivå av skicklighet i en hantverkare för att se planen för hela husbygget och sätta in rätt sten på rätt plats i rätt tid.

Det är också intressant att det grekiska ordet i Matteus 13:55 som ofta översätts snickare (gr. tekton) lika gärna, eller kanske hellre kan översättas med stenarbetare. Josef och Jesus var byggnadsarbetare som troligtvis jobbade med både trä och sten.

Jesus är den skickliga hantverkaren. Han är också hörnstenen som vi får rikta in oss mot i det andliga husbygget.

Rapportera ett problem


Mer från bloggen


Så här fungerar Davar Smart-scan

av Kärnbibeln |
Davar Smart-Scan är en helt unik funktion i Kärnbibelns app som kombinerar tryckt media med digitala resurser. Systemet är kopplat mot boken Kärntexter där man kan scanna innehåll och direkt få mer info i appen. Hur fungerar ...

Unikt fynd – förkolnade träbjälkar från det första templets förstörelse

av Kärnbibeln |
Brända träbjälkar från Jerusalems förstörelse för nästan 2 600 år sedan har grävts fram vid utgrävningar i Davids stad. Det första templet, som uppfördes av den kung Salomo, förstördes år 586 f.Kr. av Nebukadnessar II. Måndagen ...

Release av Kärntexter och appen

av Kärnbibeln |
I fredags kom leveransen med första upplagan av Kärntexter. Samtidigt med boken släpptes också den nya versionen av appen med Davar-Smart-Scan. Så roligt att få sammanstråla på Sjöbergs förlag. På bilden, Arvid, Joel och Jonas. Arvid ...

Direktrapport från Shilo

av Kärnbibeln |
I veckans avsnitt möter vi vår tidigare gäst Tim Lopez, som rapporterar direkt från utgrävningarna i det bibliska Shilo, 4 mil norr om Jerusalem. Tim leder arbetet i det som skulle kunna vara den fasta konstruktionen till tabernaklet, och ger ...

Ett språk utan tid – och med många bottnar

av Kärnbibeln |
En kär medarbetare, Cherstin Lindberg, till Kärnbibeln fick flytta hem till Herren 25 maj 2026, här är en av de sista texter hon skrev blev publicerad i senaste numret av Inblick. I min ungdom hade jag fått för mig att hebreiska ...

Release – Kärntexter

av Kärnbibeln |
Den 12 juni lanserar vi Bibelns Kärntexter tillsammans med det digitala verktyget Davar-Smart-Scan i Kärnbibelns app. Vi har även en kompanjon-websida med vittnesbörd och en hjälp för att ta nästa steg för den som är ny i tron – ...

Vittnesbörd

av Kärnbibeln |
Inför lanseringen av pocketboken Bibelns Kärntexter i sommar bygger vi upp en kompanjon-sida (kärntexter.se) där vi samlar vittnesbörd och också har en sektion "nästa steg". Målet med att läsa Bibeln är inte bara att ”ha läst en till ...

Nytt bibliskt år

av Kärnbibeln |
Gott nytt bibliskt år – ikväll (vid solnedgången onsdagen den 19 mars) går vi in i ett nytt bibliskt år! Det är den första dagen i Nisan. Vi ber att Herren ska leda dig framåt i sin plan för ditt liv och för denna nya säsong. Den ...

Engelsk shop

av Kärnbibeln |
Nu finns den engelska shoppen live. Här finns Ruth & Esther och Gospel of Luke som enskilda bibelböcker och kläder, kepsar och muggar. Vi är så tacksamma till den nya snygga sidan. Bibeln är inte bara en bok - utan en ...

Bibelpodden – nu kör vi igång!

av Kärnbibeln |
Då är det äntligen dags att släppa ut Bibelpodden i fullt format! Vi är fortfarande förundrade över det stora genomslaget för smygpremiären i advent. Nu kör vi igång på allvar, i första avsnittet samtalar Per Ewert och Jonas om olika ...

Instruktionsfilmer

av Kärnbibeln |
Vi har tagit fram några korta instruktionsfilmer på 5-8 minuter som visar hur du kan använda Kärnbibelns resurser för att studera Bibeln. 1. Startsidan I den här filmen på 5 minuter går vi igenom vad som finns på Kärnbibelns hemsida, ...

Arkeologisk ordlista

av Kärnbibeln |
Vet du vad en bulla, figurin, favissa eller ostrakon är? Det är inte helt vanliga svenska ord, men viktiga inom bibelarkeologin. Vi har tagit fram en ordlista som med dessa termer. Här finns också en sammanställning med namnen på de ...

Läsplaner för 2026

av Kärnbibeln |
När vi går in i ett nytt år kan det passa bra att börja läsa Bibeln. Nu finns några olika planer som du kan använda. Planerna finns självklart i Kärnbibelns app. Vi har också resurser där du kan skriva ut planerna. Vi har följande sex ...

Ge bort den bästa gåvan

av Kärnbibeln |
Under 2025 har vi kunnat skicka ut 52 helbiblar med 500 kronors rabatt till bibelskoleelever. Ge en gåva till Kärnbibelns som en julgåva. Du får ett fint gåvobevis som du kan ge bort. Vi har flera spännande projekt på gång 2026 som du kan ...

Lyssna på julevangeliet

av Kärnbibeln |
Lyssna på julevangeliet, stämningsfullt inläst av skådespelaren Felix Engström. Texten är från Kärnbibeln – helt enkelt, som är en version av översättningen utan de längre klammarna med förklaringar. Det textavsnitt om Jesu ...

Bibelns Kärntexter

av Kärnbibeln |
Vi är så glada att få skriva om detta nya projekt. Sedan en tid tillbaka har vi samtalat med Alpha, Hillsong. m.fl. för att göra en ny pocketbok med introduktioner och smakprov från Bibelns alla böcker. Boken Bibelns Kärntexter tar dig ...

Alltid i världen skapares händer

av Kärnbibeln |
Vi har tagit fram en ny t-shirt med inspiration av ett budskap som använts av den överlevande israeliska f.d. gisslan.T-shirten har texten ”תמיד בידיים של בורא עולם” på hebreiska, som betyder ”Alltid i världens Skapares ...

Johannesevangeliet på norska

av Kärnbibeln |
Vi är så tacksamma att vi nu har vi ett första provtryck med Johannesevangeliet på norska. Vi söker dig som vill provläsa och ge feedback. Vi har domänen kjernebibelen.no där den digitala översättningen kommer finnas. Målet är att ...

Tacksamhetsrabatt – 15% på allt

av Kärnbibeln |
Denna vecka fortsätter vi vårt tacksamhetstema. Från och med Thanksgiving (torsdag 27/11) fram till och med första advent 30/11 så kan du använda koden TACK15 i vår shop så får du 15% rabatt. Passa på och ordna med julklappar med ...

Jasmine Fathis vittnesbörd

av Kärnbibeln |
För fem år sedan började Jasmine läsa Bibeln. Här är hennes fantastiska vittnesbörd om hur Guds Ord förändrade hennes liv och hon fick möta Jesus. — Jag växte inte upp med en kristen tro, utan hade mest en vag idé om Gud – ...