7826 – שַׁ֫חַל (shachal)

lejon, rytande lejon, det vilda lejonet

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Djur  ryggradsdjur  däggdjur  vilda djur
Hebreiska:	שַׁ֫חַל (shachal)
Uttal:	sha-chal    Lyssna
Talvärde:	338(300 + 8 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från en oanvänd rot som troligvis betyder att ryta
Användning:	7 ggr i GT

Beskrivning

Det hebreiska ordet för att ryta är sheagah. Här är betoning på ett rytande lejon.

Synonymer

De generella orden för ett fullvuxet lejon är arjeh och ari, som är två former av samma ord. Båda orden finns i maskulin och feminin form. Ordet kefir används om ett ungt lejon och lajish är oftast i poetiska sammanhang.

שַׁ֫חַל	shachal	♂	H7826	(7 ggr)	lejon, rytande lejon, det vilda lejonet
אֲרִי	ari	♂	H0738a	(32 ggr)	lejon, fullvuxet lejon
אַרְיֵה	arjeh	♂	H0738b	(48 ggr)	lejon
גּוּר	gor	♂	H1482	(7 ggr)	lejonunge, unge
גּוֹר	gor	♂	H1484	(2 ggr)	lejonunge
כְּפִיר	kefir	♂	H3715a	(31 ggr)	unglejon
לְבִי	levi	♂	H3833a	(2 ggr)	lejonhane, stort lejon, mäktigt lejon
לְבִיָּא	levija	♀	H3833b	(1 ggr)	lejoninna
לָבִיא	lavi	♂	H3833c	(11 ggr)	lejon, starkt lejon, förgörare
לַ֫יִשׁ	lajish	♂	H3918	(3 ggr)	äldre lejon, vuxet lejon

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shachal till följande:

λέων

leon

G3023

lejon

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem