3833a – לְבִי (levi)

lejonhane, stort lejon, mäktigt lejon

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Djur  ryggradsdjur  däggdjur  vilda djur
Hebreiska:	לְבִי (levi)
Uttal:	le-vi    Lyssna
Talvärde:	42(30 + 2 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or (Ezekiel 19:2) לְבִיָּא irregular masculine plural לְבָאִים irregular feminin plural לְבָאוֹת från en oanvänd rot betyder jämför H0738a (אֲרִי)
Användning:	2 ggr i GT

Beskrivning

Ett stort mäktigt lejon-

Synonymer

De generella orden för ett fullvuxet lejon är arjeh och ari, som är två former av samma ord. Båda orden finns i maskulin och feminin form. Ordet kefir används om ett ungt lejon och lajish är oftast i poetiska sammanhang.

לְבִי	levi	♂	H3833a	(2 ggr)	lejonhane, stort lejon, mäktigt lejon
אֲרִי	ari	♂	H0738a	(32 ggr)	lejon, fullvuxet lejon
אַרְיֵה	arjeh	♂	H0738b	(48 ggr)	lejon
גּוּר	gor	♂	H1482	(7 ggr)	lejonunge, unge
גּוֹר	gor	♂	H1484	(2 ggr)	lejonunge
כְּפִיר	kefir	♂	H3715a	(31 ggr)	unglejon
לְבִיָּא	levija	♀	H3833b	(1 ggr)	lejoninna
לָבִיא	lavi	♂	H3833c	(11 ggr)	lejon, starkt lejon, förgörare
לַ֫יִשׁ	lajish	♂	H3918	(3 ggr)	äldre lejon, vuxet lejon
שַׁ֫חַל	shachal	♂	H7826	(7 ggr)	lejon, rytande lejon, det vilda lejonet

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet levi till följande:

λέων

leon

G3023

lejon

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem