6203 – עֹ֫רֶף (oref)

nacke

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	עֹ֫רֶף (oref)
Uttal:	å-ref    Lyssna
Talvärde:	1070(70 + 200 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H6202 (עָרַף)
Användning:	33 ggr i GT

Synonymer

עֹ֫רֶף	oref	♂	H6203	(33 ggr)	nacke
גַּרְגְּרוֹת	gargerot	♀	H1621	(4 ggr)	hals
גָּרוֹן	garon	♂	H1627	(7 ggr)	strupe, hals, full hals
לֹעַ	loa	♂	H3930	(1 ggr)	strupe
מַפְרֶקֶת	mifreqet	♀	H4665	(1 ggr)	nacke
נֶ֫פֶשׁ	nefesh	♀	H5315	(754 ggr)	själ, liv, levande varelse, hals ...
עֲנָק	anaq	♂	H6060a	(0 ggr)	hals
צַוָּאר	tsavar	♂	H6677a	(41 ggr)	nacke

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H6202 (עָרַף):

עָרַף

araf

H6202

bryta nacken

Ordstam

Ord med oref som rot:

עָרַף	araf	H6202	bryta nacken
עׇרְפָּה	Orpah	H6204	Orpah

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet oref till följande:

καρδία	kardia	G2588	hjärta
κόμη	kome	G2864	hår
νῶτος	notos	G3577	rygg
τράχηλος	trachelos	G5137	nacke, hals, axlar

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

neck
back ((stiff-) neck((-ed)

Engelsk beskrivning

1) neck, back of the neck, back
1a) back of the neck
1a1) of fleeing foe
1a2) of apostasy (fig.)
1b) stiff of neck, obstinate (fig.)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem