6202 – עָרַף (araf)

bryta nacken

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	עָרַף (araf)
Uttal:	a-raf    Lyssna
Talvärde:	1070(70 + 200 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot (identical with through the idea of sloping) properly, till bend downward but used only as a benämnande från H6203 (עֹרֶף),
Användning:	6 ggr i GT

Ursprung

en ursprunglig rot (identical with through the idea of sloping) properly, till bend downward but used only as a benämnande från H6203 (עֹרֶף),:

עֹ֫רֶף

oref

H6203

nacke

Ordstam

Ord med araf som rot:

עֹ֫רֶף

oref

H6203

nacke

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet araf till följande:

ἀποκτείνω	apokteino	G0615	döda, slakta
κατασκάπτω	kataskapto	G2679	riva ner, fördärva
λυτρόω	lutroo	G3084	frälsa, friköpa, återlösa

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to break the neck
that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck

Engelsk beskrivning

1) (Qal) to break the neck (of an animal)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem