5410b – נְתִיבָה (netivah)

upptrampad gångväg, stig


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: נְתִיבָה (netivah)
Uttal: ne-ti-va    Lyssna
Talvärde: 467(50 + 400 + 10 + 2 + 5)    ord med samma talvärde
Användning: 20 ggr i GT

Beskrivning

Beskriver en upptrampad gångväg. Dvs en väg som jag är van att gå.

Synonymer

Hebr. derech är det vanligaste ordet för väg, används ofta om livsval och personlig vandringsväg. Hebr. mesilah och maslol beskriver en välbyggd huvudväg där hinder har vänts bort och röjts undan. Det är en upphöjd väg utan stötestenar, se Jes 40:3; 62:10. Hebr. orach används ofta bildligt om livsväg, används i huvudsak i visdomlitteraturen, ofta som parallel till derech
נְתִיבָהnetivah♂H5410b
(20 ggr)
upptrampad gångväg, stig
אֹ֫רַחorach♂H0734
(58 ggr)
stig, väg, sätt, välkänd ...
דֶּ֫רֶךְderech♂H1870
(706 ggr)
väg, vandringsväg, resa, vana
מְסִלָּהmesilah♀H4546
(27 ggr)
huvudväg, allmän väg
מַסְלוּלmaslol♂H4547
(1 ggr)
banad väg
נָתִיבnativ♂H5410a
(6 ggr)
upptrampad gångväg, stig
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-11
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
Ncfpa-4
Subst. Substantiv
♀ sing. femininum singularis
Ncfsa-1
Subst. Substantiv
♀ sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (20 förekomster i 20 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.