3852 – לֶהָבָה (lehavah)

flamma

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Hebreiska:	לֶהָבָה (lehavah)
Uttal:	le-ha-va    Lyssna
Talvärde:	42(30 + 5 + 2 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or לַהֶבֶת feminin variant av H3851 (לַהַב), och betyder the same
Användning:	19 ggr i GT

Synonymer

לֶהָבָה	lehavah	♀	H3852	(19 ggr)	flamma
אוּר	or	♂	H0217a	(5 ggr)	låga
אֻרִים	orim	♂	H0217b	(1 ggr)	lågor, öster
אֵשׁ	esh	♀	H0784	(376 ggr)	eld
אֶשָּׁה	eshah	♀	H0800	(1 ggr)	eld
לַבָּה	labbah	♀	H3827	(1 ggr)	eldslåga
לַ֫הַב	lahav	♂	H3851	(12 ggr)	flamma
שַׁלְהֶ֫בֶת	shalhevet	♀	H7957	(3 ggr)	eldsflamma, hetta
שְׂרֵפָה	serefah	♀	H8316	(13 ggr)	bränt, eldat, eld

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

or לַהֶבֶת feminin variant av H3851 (לַהַב), och betyder the same:

לַ֫הַב

lahav

H3851

flamma

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet lehavah till följande:

καίω	kaio	G2545	brinna, tända
λόγχη	logche	G3057	spjut
πῦρ	pur	G4442	eld
φέγγος	pheggos	G5338	ljus
φλόξ	phlox	G5395	eld

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

flame
flame(-ming), head (of a spear)

Engelsk beskrivning

1) flame
2) tip of weapon, point, head of spear


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem