3791 – כְּתָב (ketav)

skrift, skrivelse, brev


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: כְּתָב (ketav)
Uttal: ke-tav    Lyssna
Talvärde: 422(20 + 400 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H3789 (כָּתַב)
Användning: 17 ggr i GT

Beskrivning

Ett generellt ord för något skrivet som kommer från verbet att skriva (hebr. katav). Ordet återfinns bara i GT:s senare böcker och används som ett generellt ord för något skrivet, som kan vara ett brev, ett dokument, ett register, en rapport osv.

Synonymer

כְּתָבketav♂H3791
(17 ggr)
skrift, skrivelse, brev
מְגִלָּהmegillah♀H4039
(21 ggr)
bokrulle
מִכְתָּבmichtav♂H4385
(9 ggr)
skrift, skriftligt, inskription ...
סֵ֫פֶרsefer♂H5612a
(185 ggr)
skriftrulle, brev, krönika
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H3789 (כָּתַב):

כָּתַבkatavH3789skriva

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet ketav till följande:

ἀπογραφήapographeG0582skattskrivning
γραφήgrapheG1124något skrivet, skriften, Skrifterna
δόγμαdogmaG1378påbud, beslut, föreskrift
ἐπιστολήepistoleG1992brev

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-12
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-5


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
2
2
1
9
1
1
Totalt    17

Referenser (17 förekomster i 16 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.