3709 – כַּף (kaf)

handflata, fotsula, fat, något kupat

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Kategori:	Människan  kroppen  hand  Människan  kroppen  fot
Hebreiska:	כַּף (kaf)
Uttal:	kaf    Lyssna
Talvärde:	820(20 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H3721 (כָּפַף)
Användning:	193 ggr i GT

Beskrivning

Beskriver handflatan eller en öppen hand. Det används om fotsulan (Jos 3:13; Jes 1:6). Även om ett djurs tass (3 Mos 11:27) eller fågels fot (1 Mos 8:9). Det kan också beskriva föremål som är ihåliga eller formade som en handflata, som t.ex. ett fat för att servera mat (2 Mos 25:29; 4 Mos 4:7).

Synonymer

Hebr. jod är det generella ordet för en hand (öppen eller stängd), medan kaf är en öppen hand eller handflatan (används också om fotsulan).

כַּף	kaf	♀	H3709	(193 ggr)	handflata, fotsula, fat, något kupat
חֹ֫פֶן	chofen	♂	H2651	(6 ggr)	handflata
יָד	jad	♀	H3027	(1617 ggr)	hand, arm, kraft, auktoritet

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H3721 (כָּפַף):

כָּפַף

kafaf

H3721

bli nerböjd

Ordstam

Ord med kaf som rot:

יָד	jad	H3027	hand, arm, kraft, auktoritet
כִּפָּה	kippah	H3712	palmtopp

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet kaf till följande:

δάκτυλος	daktulos	G1147	finger
ἴχνος	ichnos	G2487	spår, fotspår
κλάδος	klados	G2798	gren, kvist
πῆχυς	pechus	G4083	aln, romersk aln 44.4 cm
πλάτος	platos	G4114	bredd
τρύβλιον	trublion	G5165	skål
χείρ	cheir	G5495	hand

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem