3478 – יִשְׂרָאֵל (Jisrael)

Israel (Jisrael)

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum   NamnNamn   Folkgrupp Folkgrupp
Personer:	Jakob/Israel (patriarken)
Hebreiska:	יִשְׂרָאֵל (Jisrael)
Uttal:	jis-ra-el    Lyssna
Talvärde:	541(10 + 300 + 200 + 1 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H8280 (שָׂרָה) och H0410 (אֵל) he will rule as God
Användning:	2506 ggr i GT

Ursprung

från H8280 (שָׂרָה) och H0410 (אֵל) he will rule as God:

אֵל	el	H0410	Gud, gud, makt
שָׂרָה	sarah	H8280	stridit, kämpat

Ordstam

Ord med Jisrael som rot:

אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל	El elohej jisrael	H0415	El-Elohej-Israel
יִשְׂרְאֵלִי	jisreeli	H3481	israelit

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet Jisrael till följande:

Ἰσραήλ

Israel

G2474

israel

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

Israel

Engelsk beskrivning

Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem