0269 – אָחוֹת (achot)

syster

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Kategori:	Människan  familj
Hebreiska:	אָחוֹת (achot)
Uttal:	a-chåt    Lyssna
Talvärde:	415(1 + 8 + 6 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung:	irregular feminin variant av H0251 (אָח)
Användning:	114 ggr i GT

Ursprung

irregular feminin variant av H0251 (אָח):

אָח

ach

H0251

bror, broder

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet achot till följande:

ἀδελφή	adelphe	G0079	syster
ἕτερος	heteros	G2087	annan, den andre

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

sister
(an-) other, sister, together

Engelsk beskrivning

1) sister
1a) sister (same parents)
1b) half-sister (same father)
1c) relative
1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship
1d) beloved
1d1) bride
1e) (fig.) of intimate connection
1f) another


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem