0122a – אָדֹם (adom)

röd


Typ:
Adjektiv Adjektiv
 
Kategori:  Färger
Hebreiska: אָדֹם (adom)
Uttal: a-dåm    Lyssna
Talvärde: 605(1 + 4 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H0119 (אָדַם)
Användning: 7 ggr i GT

Synonymer

אָדֹםadomH0122a
(7 ggr)
röd
אֱדֹםedomH0122b
(2 ggr)
det röda, röd
אַדְמוֹנִיadmoniH0132
(3 ggr)
rödaktig, rödlätt
כַּרְמִילkarmilH3758
(3 ggr)
karmonsinröd
שָׁנִיshaniH8144
(42 ggr)
röd tråd, scharlakansrött
שָׁשֵׁרshasherH8350
(2 ggr)
röd dyrbar färg
תּוֹלֵעָהtóleahH8438b
(39 ggr)
mask, karmosinröd
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H0119 (אָדַם):

אָדֹםadomH0119rödfärga, rödfärgad

Ordstam

Ord med adom som rot:

אֱדוֹםEdomH0123Edom

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

red
red, ruddy

Engelsk beskrivning

1) red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adj. Adjektiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Aabsa-3
Adj. Adjektiv
sing. femininum singularis
Aafsa-1
Adj. Adjektiv
pl. maskulinum pluralis
Aampa-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
1
1
3
Totalt    7

Referenser (7 förekomster i 6 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.