4991 – σωτηρία (soteria)

frälsning


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: σωτηρία (soteria)
Uttal: so-tay-ree-ah    Lyssna
Talvärde: 1419(200 + 800 + 300 + 8 + 100 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Feminin av härstammar från G4990 as (properly, abstract) noun
Användning: 45 ggr i NT

Beskrivning

Frälsning, räddning, befrielse, helande.

Ursprung

Feminin av härstammar från G4990 as (properly, abstract) noun:

σωτήρsoterG4990frälsare

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till soteria :

יְשׁוּעָהjeshoahH3444frälsning
יֵ֫שַׁעjeshaH3468frälsning
פְּלֵיטָהpelejtahH6413flykt, befrielse
שָׁלֵוshalevH7961trygg, rofylld, fridfull
שָׁלוֹםshalomH7965frid, fred, harmoni
תּוּשִׁיָּהtoshijahH8454visdom
תְּשׁוּעָהteshoahH8668befrielse, hjälp

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
N-ASF-18
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-19
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis femininum
N-NSF-8


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (45 förekomster i 44 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.