4536 – σάλπιγξ (salpigx)

trumpet, basun


Typ:
Substantiv
fem.
Kategori:  Musik  musikinstrument  blåsinstrument
Grekiska: σάλπιγξ (salpigx)
Uttal: sal-pinx    Lyssna
Talvärde: 384(200 + 1 + 30 + 80 + 10 + 3 + 60)    ord med samma talvärde
Ursprung: Kanske från G4535 (genom the idea av quavering eller reverberation)
Användning: 11 ggr i NT

Beskrivning

En sorts blåsinstrument från forntida Grekland.

Ursprung

Kanske från G4535 (genom the idea av quavering eller reverberation):

σάλοςsalosG4535vågor

Ordstam

Ord med salpigx som rot:

σαλπίζωsalpizoG4537basunera, blåsa i en trumpet

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till salpigx :

חֲצֹצְרָהchatsotserahH2689trumpet
יוֹבֵלjóvelH3104jubelår, jóvel-år, jubelhorn
קֶ֫רֶןqerenH7161ahorn
שֹׁפָרshofarH7782shofar, bagghorn, vädurshorn
תָּקוֹעַtaqóaH8619blåsinstrument, trumpet
תְּרוּעָהteroahH8643rop, larmsignal

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ackusativ pluralis femininum
N-APF-1
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
N-ASF-1
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis femininum
N-DSF-2
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-5
Substantiv Substantiv
nom. pl. nominativ pluralis femininum
N-NPF-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis femininum
N-NSF-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (11 förekomster i 11 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.