| Typ: |
Substantiv Substantiv mask. ♂ maskulinum
|
| Kategori: | Musik musikinstrument blåsinstrument |
| Hebreiska: | שֹׁפָר (shofar) |
| Uttal: | shå-far Lyssna |
| Talvärde: | 580(300 + 80 + 200) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | or שֹׁפָר från H8231 (שָׁפַר) in the original sense of incising |
| Användning: | 72 ggr i GT |
| ♂ | H7782 | (72 ggr) | shofar, bagghorn, vädurshorn |
| ♀ | H2689 | (29 ggr) | trumpet |
| ♂ | H8619 | (1 ggr) | blåsinstrument, trumpet |
or שֹׁפָר från H8231 (שָׁפַר) in the original sense of incising:
| shafar | H8231 | vara gott, vara underbart |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shofar till följande:
| eutonos | G2159 | våldsamt, med stor kraft |
| salpigx | G4536 | trumpet, basun |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Subst. Substantiv ♀ pl. femininum pluralis | - | 15 | |
Subst. Substantiv ♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis | - | 51 | |
Subst. Substantiv ♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv | - | 1 | |
Subst. Substantiv ♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv | - | 5 |
3 | |
2 | |
14 | |
10 | |
1 | |
6 | |
3 | |
1 | |
1 | |
1 | |
2 | |
2 | |
4 | |
3 | |
7 | |
4 | |
2 | |
2 | |
2 | |
1 | |
1 | |
Totalt 72 |
|---|