4126 – πλέω (pleo)

segla


Typ:
Verb
Grekiska: πλέω (pleo)
Uttal: pleh-o    Lyssna
Talvärde: 915(80 + 30 + 5 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Another form för pleuo (plyoo·o), which is used as ett alternativ in certain tenses, troligtvis en form av G4150 (genom the idea av plunging genom the water)
Användning: 6 ggr i NA, 5 ggr i TR     

Beskrivning

Att segla, navigera, resa med fartyg.

Ordstam

Ord med pleo som rot:

ἀποπλέωapopleoG0636segla
διαπλέωdiapleoG1277att segla över
ἐκπλέωekpleoG1602segla
καταπλέωkatapleoG2668ankomma
παραπλέωparapleoG3896segla förbi
πλοῖονploionG4143skepp
πλόοςploosG4144sjöresa
ὑποπλέωhupopleoG5284segla under, segla i lä

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pleo :

בּוֹאboH0935komma, gå in, gå ut, föra fram

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
imp. aktiv ind. imperfekt aktiv indikativ
pl. första person pluralis
V-IAI-1P-1
VERB Verb
pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv
V-PAN-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
ackusativ pl. ackusativ pluralis maskulinum
V-PAP-APM-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum
V-PAP-ASN-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
genitiv pl. genitiv pluralis maskulinum
V-PAP-GPM-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
V-PAP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
4
1
Totalt    6

Referenser (6 förekomster i 6 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.