upprätt, rak| Typ: | Adjektiv |
| Grekiska: | ὀρθός (orthos) |
| Uttal: | or-thos Lyssna |
| Talvärde: | 255(70 + 100 + 9 + 70 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Troligtvis från basen av G3735 |
| Användning: | 2 ggr i NT |
Ord med orthos som rot:
| diorthosis | G1357 | bättre ordning |
| epidiorthoo | G1930 | ordna med |
| katorthoma | G2735 | En rätt handling, en framgångsrik prestation. |
| orthos | G3723 | korrekt, rätt, tydligt |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till orthos :
| bin | H0995 | åtskilja, förstå, ge akt på |
| josher | H3476 | rättsinnighet, rättframhet, uppriktighet, ärlighet |
| jashar | H3477 | rättsinnig, hederlig, rättfram, rätt, rakt, uppriktig |
| nochach | H5227 | framför |
| palas | H6424 | tänka på, beakta, bana väg |
| qamah | H7054 | stående säd |
| romah | H7317 | stolta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Adjektiv Adjektiv ack. pl. ♀ ackusativ pluralis femininum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 |
