3175 – μεγιστᾶνες (megistanes)

stormän


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: μεγιστᾶνες (megistanes)
Uttal: meg-is-tan-es    Lyssna
Talvärde: 620(40 + 5 + 3 + 10 + 200 + 300 + 1 + 50 + 5 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Plural från G3176
Användning: 3 ggr i NT

Beskrivning

De stora, magnaterna, adelsmännen, hövdingarna. Om en kungs medarbetare eller hovmän.

Ursprung

Plural från G3176:

μέγιστοςmegistosG3176översvallande stor

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till megistanes :

אַדִּירaddirH0117väldig, tapper, magnifik, mäktig, förnäm, härlig
גָּדוֹלgadolH1419astor
הַדָּבָרhadavarA1907rådsherre
רַבְרְבָןravrevanA7261stormän
שַׂרsarH8269prins, befälhavare, ledare, förmän

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum
N-DPM-1
Substantiv Substantiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.