3133 – μαραίνω (maraino)

vissna


Typ:
Verb
Grekiska: μαραίνω (maraino)
Uttal: mar-ah-ee-no
Talvärde: 1002 (40 + 1 + 100 + 1 + 10 + 50 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Of uncertain affinity
Användning: 1 ggr i NT

Ordstam

Ord med maraino som rot:

ἀμάραντοςamarantosG0263oförgänglig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till maraino :

יָבֵשׁjaveshH3001torka

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

fade away (1)

Engelsk beskrivning

  1. To extinguish (a flame, fire, light, etc.
  • ).
    1. To render arid, make to waste away, consume away, perish.
    2. To have a miserable end.


    Alternativa former

    Grammatisk kodSvenskaAntal
    VERB Verb
    fut. pass. ind. futurum passiv indikativ
    sing. tredje person singularis
    -1


    Fler lexikon

    BlueletterBible.org
    BibleHub.com Rapportera ett problem
  • Användning i NT


    1
    Totalt    1

    Referenser (1 st i TR)


    Jakobs brev (1)

    Solen går upp med sin hetta och sveder gräset, dess blommor faller av, dess skönhet förgår. Så ska även den rike vissna bort mitt i all sin strävan.



    Grekiskt/svenskt lexikon BETA

    Lexikonet är under uppbyggnad.