1655 – ἐλεήμων (eleemon)

barmhärtig


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἐλεήμων (eleemon)
Uttal: el-eh-ay-mone    Lyssna
Talvärde: 938(5 + 30 + 5 + 8 + 40 + 800 + 50)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1653
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Barmhärtig. Någon som visar medlidande genom handling som att hjäpa de nödställda.

Ursprung

Från G1653:

ἐλεέωeleeoG1653förbarma sig, få barmhärtighet, visa barmhärtighet, ha medlidande

Ordstam

Ord med eleemon som rot:

ἀνελεήμωνaneleemonG0415hjärtlösa

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till eleemon :

חַנּוּןchanonH2587nådig
חֶסֶדchesedH2617anåd, omsorgsfull kärlek, trofasthet, förbundsnåd, förbundskärlek
רַחוּםrachomH7349barmhärtig
שֵׂ֫כֶלsechelH7922förstånd, klokhet

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
A-NPM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
A-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.