1643 – ἐλαύνω (elauno)

ro, driva


Typ:
Verb
Grekiska: ἐλαύνω (elauno)
Uttal: el-ow-no    Lyssna
Talvärde: 1286(5 + 30 + 1 + 400 + 50 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: En förlängd form av en primärt verb (föråldrat except in certain tenses as ett alter
Användning: 5 ggr i NT

Beskrivning

Att driva med vindens hjälp. Att drivas fram med åror. Att ro. Att drivas bort eller ut av något/någon.

Ordstam

Ord med elauno som rot:

ἀπελαύνωapelaunoG0556visa bort, skicka iväg
συνελαύνωsunelaunoG4900ena

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till elauno :

הָלַםhalamH1986slå
יָצַקjatsaqH3332hälla
נָגַשׂnagasH5065förtrycka
שַׁ֫יִתshajitH7898törne

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
imp. pass. ind. imperfekt passiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-IPI-3S-1
VERB Verb
pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv
V-PAN-1
VERB Verb
pres. pass. part. presens passiv particip
nom. pl. nominativ pluralis femininum
V-PPP-NPF-1
VERB Verb
pres. pass. part. presens passiv particip
nom. pl. Neutrum nominativ pluralis Neutrum
V-PPP-NPN-1
VERB Verb
perf. aktiv part. perfekt aktiv particip
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
V-RAP-NPM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
1
1
1
Totalt    5

Referenser (5 förekomster i 5 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.