Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

1014 – βούλομαι (boulomai)

vilja, kräva


Typ:
Verb
Grekiska: βούλομαι (boulomai)
Uttal: boo-lom-ahee    Lyssna
Talvärde: 623(2 + 70 + 400 + 30 + 70 + 40 + 1 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: Medium av ett primärt verb
Användning: 37 ggr i NA, 33 ggr i TR     

Beskrivning

Att medvetet vilja något, att kräva, att ha en stark önskan om något.

Synonymer

Gr. boulomai är oftare starkare än thelo.
βούλομαιboulomaiG1014
(37 ggr)		vilja, kräva
θέλωthelo, ethelo, tenses, theleo, etheleoG2309
(208 ggr)		vilja, önska
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ordstam

Ord med boulomai som rot:

βουλήbouleG1012beslut, plan
βούλημαboulemaG1013plan, vilja
ἐπιβουλήepibouleG1917bakhåll, komplott, plan, intrig
ΕὔβουλοςEuboulosG2103Eubulus

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist passiv dep. ind. aorist passiv deponent indikativ
sing. första person singularis
V-AOI-1S-1
VERB Verb
aorist passiv dep. ind. aorist passiv deponent indikativ
sing. tredje person singularis
V-AOI-3S-1
VERB Verb
aorist passiv dep. part. aorist passiv deponent particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-AOP-NSM-1
VERB Verb
aorist passiv dep. subj. aorist passiv deponent subjunktiv
sing. tredje person singularis
V-AOS-3S-1
VERB Verb
imp. medium dep. ind. imperfekt medium eller passiv-deponent indikativ
sing. första person singularis
V-INI-1S-3
VERB Verb
imp. medium dep. ind. imperfekt medium eller passiv-deponent indikativ
pl. tredje person pluralis
V-INI-3P-2
VERB Verb
imp. medium dep. ind. imperfekt medium eller passiv-deponent indikativ
sing. tredje person singularis
V-INI-3S-1
VERB Verb
pres. medium part. presens medium particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-PMP-NSM-2
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
pl. första person pluralis
V-PNI-1P-1
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
sing. första person singularis
V-PNI-1S-6
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
pl. andra person pluralis
V-PNI-2P-2
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
sing. andra person singularis
V-PNI-2S-1
VERB Verb
pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ
sing. tredje person singularis
V-PNI-3S-2
VERB Verb
pres. medium dep. opt. presens medium eller passiv-deponent optativ
sing. tredje person singularis
V-PNO-3S-1
VERB Verb
pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
ackusativ pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
V-PNP-APM-1
VERB Verb
pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
V-PNP-GSM-2
VERB Verb
pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
V-PNP-NPM-1
VERB Verb
pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-PNP-NSM-6
VERB Verb
pres. medium dep. subj. presens medium eller passiv-deponent subjunktiv
sing. tredje person singularis
V-PNS-3S-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (37 förekomster i 37 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.