0957 – βελτίον (beltion)

mycket väl


Typ:
Adjektiv
Grekiska: βελτίον (beltion)
Uttal: bel-tee-on    Lyssna
Talvärde: 467(2 + 5 + 30 + 300 + 10 + 70 + 50)    ord med samma talvärde
Ursprung: A sammanslagning av ett ord som härstammar från G0906 (som används jämförande för G0018).
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Att veta mycke väl, bättre.

Ursprung

A sammanslagning av ett ord som härstammar från G0906 (som används jämförande för G0018).:

βάλλωballoG0906kasta, hälla, kasta ut

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till beltion :

טוֹבtóvH2896agott, vackert, ändamålsenligt, passande, beundransvärt
יָפֶהjafehH3303vacker, skön
יָשָׁרjasharH3477rättsinnig, hederlig, rättfram, rätt, rakt, uppriktig
נָעֵםnaemH5276ljuvlig

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
Jämförande Jämförande
A-ASN-C-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.