8255 – שֶׁ֫קֶל (sheqel)

shekel, 11.5 gram ()

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Enheter  vikt  Enheter  mynt
Hebreiska:	שֶׁ֫קֶל (sheqel)
Uttal:	she-qel    Lyssna
Talvärde:	430(300 + 100 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H8254 (שָׁקַל)
Användning:	88 ggr i GT

Beskrivning

Shekel är en viktenhet som användes i Mesopotamien, Israel och Egypten. Ordet kommer från verbet för att väga (hebr. shaqal) och enheten användes som valuta för att handla med silver och guld innan mynt (första myntet präglades 600 f.Kr.). Värdet av en guld-shekel var ungefär tjugo gånger mer än en silver-shekel. De tidigaste fynden av användningen av shekeln kommer från städer som Ur och Uruk, och kan dateras till omkring 3000 f.Kr. Vikten varierar under olika tidsperioder och regioner. I Mesopotaimen var vikten omkring 8 gram medan i Egypten var den 11-12 gram.

Under Bibelns tid motsvarar shekeln 11,5 gram. En antik vikt i kalksten från första tempelperioden hittades 2020 i Jerusalem. Vikten var exakt 23 gram, vilket bekräftar att den officiella shekeln vägde 11,5 gram. Just att fyndet gjordes under Wilsons båge (intill Västra muren) bekräftar också uttrycket "helgedomens shekel" som ett standardiserat mått (2 Mos 30:13; 30:24; 3 Mos 5:15; 27:3).

Just halv-shekeln var den årliga tempelskatten för varje israelisk man i åldern 20-50 år (Matt 17:24). Detta ord ligger till grund för dagens valuta i Israel som är NIS – New Israeli Shekel.

Bilden visar två-shekel-vikten tillsammans med ett modernt tvåshekelmynt. Foto: Israel Antiquities Authority.

Synonymer

שֶׁ֫קֶל	sheqel	♂	H8255	(88 ggr)	shekel, 11.5 gram
קְשִׂיטָה	qesitah	♀	H7192	(3 ggr)	silvermynt, kesita, qesitah

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H8254 (שָׁקַל):

שָׁקַל

shaqal

H8254

väga

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet sheqel till följande:

δίδραχμον	didrachmon	G1323	dubbeldrachmer, tempelskatt
δραχμή	drachme	G1406	drachmer, silvermynt

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem